Gültig ab/aktualisiert am 29. Oktober 2018

FILTEC verpflichtet sich zum Schutz bestimmter privaten Daten, die erfasst werden und die Sie beim Zugriff auf diese Website übermitteln. Die Art unseres Geschäfts erfordert, dass wir persönliche Informationen, die Sie geschützt halten möchten, sammeln und verwalten.

Diese Datenschutzrichtlinie („Richtlinie“) beschreibt unsere Richtlinien und das Verfahren hinsichtlich der Erfassung, Verwendung und Weitergabe von Informationen, die Sie übermitteln bzw. Informationen, die wir in Zusammenhang mit Ihrer Nutzung dieser Website erhalten. Diese Datenschutzrichtlinie gilt für Ihre Nutzung dieser Website. Durch den Zugriff auf bzw. den Besuch der Website erklären Sie sich damit einverstanden, dass die Erfassung, Verwendung und Weitergabe Ihrer Informationen, dieser Richtlinie (einschließlich unserer Cookie-Richtlinie) unterliegen. Bitte lesen Sie diese Richtlinie sorgfältig durch, bevor Sie die Website verwenden bzw. Informationen an uns übermitteln.

So können Sie uns kontaktieren. Wenn Sie Fragen zu dieser Richtlinie, zum Schutz Ihrer persönlichen Daten bzw. zu unseren Richtlinien im Falle einer Gefährdung Ihrer Daten haben, können Sie uns unter folgender Adresse kontaktieren:

FILTEC Customer Care/FILTEC Kundenbetreung
Attn: Marketing/ z. Hdn. Marketing
3100 Fujita Street

Torrance, CA 90505
1-888-434-5832

marketing@filtec.com

Änderungen an dieser Richtlinie. Wir behalten uns das Recht vor, diese Richtlinie jederzeit zu ändern. Wenn wir wesentliche Änderungen an der Richtlinie vornehmen, werden wir über die Website oder auf andere Weise eine Mitteilung übermitteln, um Ihnen die Möglichkeit zu geben, die Änderungen zu überprüfen, bevor sie in Kraft treten. Änderungen werden sofort nach der Veröffentlichung auf der Website wirksam und gelten für Ihre Nutzung der Website nach dem obengenannten „Datum des Inkrafttretens“. Sie verstehen und stimmen zu, dass Ihre fortgesetzte Nutzung der Website nach dem Datum des Inkrafttretens bedeutet, dass die Sammlung, Nutzung und Weitergabe Ihrer Informationen den aktualisierten Richtlinien unterliegen.

Außer in dem Umfang, in dem wir Ihre Zustimmung einholen oder soweit dies nach geltendem Recht zulässig oder erforderlich ist, werden wir Ihre über die Website gesammelten Daten gemäß den Bestimmungen der zum Zeitpunkt der Erhebung geltenden Richtlinie behandeln.

Informationen, die wir sammeln. Wie Ihnen wahrscheinlich bekannt ist, sammeln wir möglicherweise Informationen aus einer Vielzahl von Quellen, um die Website zu betreiben, unsere Geschäfte zu tätigen, an Gesetze und andere hierin beschriebene Zwecke einzuhalten.

  • Informationen, die Sie bereitstellen. Sie können Informationen in den folgenden Fällen angeben.
    • zum Zwecke Kontakts bzw. der Identifikation
      • Ihr Name
      • Email- Adresse
      • Telefonnummer
      • Geburtsdatum
      • Heimat- und Geschäftsadresse
      • Firmenname
      • Tätigkeitsbezeichnung
    • Wenn Sie unseren Newsletter bzw. ähnliche Mitteilungen abonnieren, oder wenn Sie ein Angebot anfordern
      • Ihr Name
      • Email- Adresse
      • Telefonnummer
      • Heimat- oder Geschäftsadresse
      • Firmenname
      • Tätigkeitsbezeichnung

 

    • Wenn Sie Online-Formulare ausfüllen. Wenn Sie Formulare auf der Website ausfüllen, können wir die in diesen Dokumenten / Formularen enthaltenen Informationen sammeln.
    • Inhalte auf unserer Site veröffentlichen. Wenn Sie Inhalte absenden/veröffentlichen, sammeln wir möglicherweise in diesen Beiträgen enthaltene Informationen.
  • Kauf / Erhalt von Produkten, Dienstleistungen, Angeboten oder Informationen von uns. Wenn Sie Produkte oder Dienstleistungen kaufen oder erhalten oder Angebote von uns anfordern, können wir folgendes sammeln:
      • Ihren Namen
      • Kontaktinformation
      • Marketing- und Kommunikationspräferenzen
      • Und andere Arten von Informationen, die Sie uns zur Verfügung stellen bzw. Informationen, die wir von Ihnen erhalten/beziehen können.Sie müssen nicht die obigen Informationen angeben, um auf die anderen Abschnitte der Website zuzugreifen bzw. sie zu verwenden.
  • Informationen zu Ihrer Verwendung. Wir können Informationen über Ihre Besuche und Ihre Nutzung der Website sammeln und protokollieren. Dies umfasst beispielsweise das Einsehen oder das Klicken des eingebetteten Inhalts. Wir verwenden Cookies und IP-Adressen (“IP”, Internet Protokoll), um Sie zu identifizieren und Ihre Nutzung der Website zu protokollieren. Weitere Informationen finden Sie unten und in unserer Cookie-Richtlinie.
  • Wir können diese Informationen auch dazu verwenden, benutzerdefinierte Inhalte und Werbeanzeigen auf dieser und anderen Websites an Sie weiterzugeben, einschließlich wie es unten in dem Abschnitt Interessenbezogene Werbung beschrieben ist.

Wir können auch mit anderen Unternehmen zusammenarbeiten, indem wir Informationen über die Verwendung unserer Beacons austauschen oder Web-Beacons (Pixel Tags) auf ihren Websites oder in ihren Anzeigen unterbringen/platzieren, um Statistiken darüber erstellen zu können, wie oft das Klicken auf eine Werbung oder ein Produkt auf unseren Websites zu einem Kauf bzw. zu anderen Aktionen auf anderen Websites führt. Unsere Webseiten können auch Web Beacons von Dritten enthalten, mit deren Hilfe wir aggregierte, zusammengefasste Statistiken zur Wirksamkeit unserer Werbekampagnen bzw. anderer Website-Operationen/Betriebe erstellen können. Diese WebBeacons ermöglichen es Dritten, Cookies auf Ihrem Computer zu setzen bzw. sie zu lesen.

 

  • Daten für die Statistik.  Um die Nutzung der Website zu überwachen und ihre Qualität kontinuierlich zu verbessern, können wir mithilfe von Analysediensten statistische Informationen über die Nutzung der Website erstellen, die beispielsweise von Google Analytics bereitgestellt werden. Beispiele für diese Informationen sind: Anzahl der Besucher der Website bzw. Besuche von Abschnitten oder Seiten innerhalb der Site, Verkehrsmuster, die durch die Site fließen, Dauer der auf der Site oder in Abschnitten oder in Seiten der Site verbrachten Zeit, andere Websites, die Besucher auf die Site verweisen, die Seiten der Site, die Besucher häufig als Ein- und Ausstiegspunkt verwenden, die Verwendung des Browsers und der Betriebssysteme sowie von den Besuchern der Site verwendeten Versionen. Die Analysedienste können diese Informationen Dritten weitergeben, wenn eine rechtliche Verpflichtung besteht bzw. wenn ein Dritter im Auftrage dieses Dienstes Daten verarbeitet. Um diese Informationen zusammenzustellen, sammeln und speichern wir möglicherweise:
    • Ihre IP- Adresse
    • Die Version Ihres Betriebssystems
    • Die Version Ihres Browsers
    • Die von Ihnen besuchten Seiten innerhalb der Site.
    • Die Dauer, die Sie an den Seiten innerhalb der Website verbringen
    • Die Site, von der aus Sie auf unsere Website verlinkten
    • Suchbegriffe, die Sie in Suchmaschinen verwendet haben, wodurch Sie auf die Website verlinkt wurden, usw.

Alle diese Informationen können mit der IP-Adresse Ihres Computers in Verbindung gebracht werden, während Sie die Site besuchten. Sie werden jedoch nicht mit Ihnen als Einzelperson oder mit anderen Informationen in Verbindung gebracht, die Sie über die Site übermitteln bzw. die wir über Sie für irgendwelche andere Zwecke speichern.

  • Cookies und verwandte Technologien.  Wie oben und im Rahmen unserer Cookie-Richtlinie beschrieben, verwenden wir Technologien wie Cookies, Pixel-Tags, Browser-Analyse-Tools, Server-Protokolle und Web-Beacons, um Sie bei Ihrer Rückkehr auf die Website wiederzuerkennen und uns zu helfen, die Qualität unseres Services beim Besuch unserer Website zu verbessern. Wir verwenden Cookies auch, um unsere Produkte, Dienstleistungen und Werbung auf Ihre persönlichen Interessen abzustimmen, die Besucherzahl zu schätzen, Besuche und Verkäufe auf unserer Website zu verfolgen und gegebenenfalls Ihre Bestellung zu bearbeiten und Ihren Stand in unseren Werbeaktionen, Wettbewerben und Gewinnspielen zu verfolgen. Wir verknüpfen Ihre URL bzw. IP-Adresse nicht mit persönlichen Informationen. Möglicherweise erlauben wir auch einigen Dritten, die in unserer Cookie-Richtlinie beschriebenen Cookies zu verwenden.

Sie können die Cookies über Ihre Browsereinstellungen und andere Tools einschließlich der Verhinderung oder Beendigung der Installation und Speicherung von Cookies steuern. In diesem Fall könnte unsere Website möglicherweise nicht völlig ordnungsgemäß funktionieren. Informationen zum Deaktivieren von Cookies finden Sie in dem Hilfedienst Ihres Browsers.

WICHTIG: Durch die Nutzung der Website stimmen Sie der Verarbeitung von Informationen zu den oben beschriebenen Analysezwecken und Funktionen zu.

wie verwenden wir Ihre Daten  Im Allgemeinen verwenden wir die Informationen, die wir über Sie sammeln, nur zu dem Zweck, zu dem sie erhoben wurden, zu kompatiblen Zwecken, soweit dies gesetzlich zulässig oder erforderlich ist, soweit dies zur Erfüllung unserer vertraglichen Pflichten und Verpflichtungen erforderlich ist und in dieser Richtlinie anderweitig vorgesehen ist. Beispielsweise können wir Ihre Daten dazu verwenden:

  • um auf Ihre Informationsanfragen zu unseren Produkten und Dienstleistungen zu reagieren.
  • mit Ihnen zu kommunizieren. Wir senden Ihnen Nachrichten zur Verfügbarkeit unserer Website, zur Sicherheit bzw. zu anderen mit dem Service zusammenhängenden Themen. Bitte beachten Sie, dass Sie den Erhalt von Servicemeldungen von uns, einschließlich Sicherheits- und Rechtshinweisen, nicht abwählen können.
  • für unsere Forschungs- und Entwicklungsanstrengungen. Wir verwenden Daten, einschließlich öffentliches Feedback, für die Forschung und für die Entwicklung der Website sowie der Ihnen von uns zur Verfügung gestellten Dienste und Produkte.
  • für andere übliche geschäftliche Zwecke. Zum Beispiel Zahlungsabwicklung und Finanzkontenverwaltung, Produktentwicklung, Vertragsverwaltung, IT- und Website-Verwaltung, Erfüllung, Analytik, Betrugsprävention, Corporate Governance/Unternehmensführung, Berichtswesen und Einhaltung gesetzlicher Vorschriften.
  • um Ihnen die erworbenen oder angeforderten Produkte bzw. Dienstleistungen und damit zusammenhängende Unterstützung/ Support bereitzustellen. Vermarktung unserer Produkte bzw. Dienstleistungen, von denen wir glauben, dass sie für Sie interessant sein könnten. Beispielsweise, um Ihnen Newsletter und Werbeaktionen mit den von Ihnen geäußerten Kommunikationseinstellungen zu senden.
  • Um sicherzustellen, dass Ihre Informationen exakt sind, und um unsere Produkte und Dienstleistungen zum persönlichen Belange abzustimmen.

wie wir Ihre Daten teilen/angeben. Im Allgemeinen verkaufen, tauschen oder übertragen wir Ihre Informationen nicht an nicht- verbundene Dritte (Unternehmen außerhalb von FILTEC), es sei denn, Sie geben Ihr Einverständnis und es wie in dieser Richtlinie beschrieben ist oder es gemäß den gesetzlichen Bestimmungen erforderlich oder zulässig ist. Wir können Ihre Informationen aus den gleichen Gründen offenlegen, aus denen wir sie möglicherweise wie in dieser Richtlinie beschrieben, einschließlich der Offenlegung gegenüber unseren verbundenen Unternehmen und nicht verbundenen Unternehmen, verwenden, die wir zur Durchführung dieser Zwecke für erforderlich halten.

  • Drittanbieter. Wir können gegebenenfalls diese Informationen bei unseren Drittanbietern verwenden oder offenlegen. Diese Unternehmen sind im allgemeinen nicht berechtigt, die Informationen, die wir ihnen offenlegen, für irgendwelche andere Zwecke zu verwenden.
    • mit Ihrer Einwilligung oder wie Sie es bestimmen;
    • um die Site zu verwalten;
    • um Zahlungen und Anfragen nach Produkten, Dienstleistungen oder Angeboten zu bearbeiten;
    • um Ihnen Produkte, Dienstleistungen anzubieten oder Angebote zu unterbreiten;
    • um zu vermarkten und unser CRM/Kundenbeziehungsmanagement-Systems zu pflegen;
    • zur Verbesserung unserer Dienste, unter anderem durch Anforderung der Unterstützung bei der Bereitstellung personalisierter Dienstleistungen mittels Analytik und anderer Technologien.
    • zum Schutz unserer Interessen und gesetzlichen Rechte, z. B. durch Beantwortung von Vorladungen und Verteidigung von Rechtsstreitigkeiten;
    • zum Schutz vor und zur Verhinderung von Betrug, illegalen Aktivitäten (z. B. Erkennen und Reagieren auf Fälle von Hacking oder Missbrauch unserer Websites und mobilen Anwendungen) sowie von Ansprüchen und anderen Haftungen; und
    • um die Bewerbungen zu überprüfen und zu bearbeiten.

Wir sind bestrebt, Partner und Nicht-Partner in Bezug auf Datenschutz mit ähnlichen Standards zu wählen. Diese Unternehmen sind im allgemeinen nicht berechtigt, die Informationen, die wir ihnen offenlegen, für andere Zwecke zu verwenden.

Rechtsprozess, Sicherheit, Verteidigung, Schutz. Es ist möglich, dass wir Informationen über Sie offenlegen müssen, wenn dies gesetzlich, vorgeladen oder in einem anderen rechtlichen Verfahren erforderlich ist. Darüber hinaus können wir Informationen über Sie offenlegen, wenn wir einen guten Glauben haben, das es ziemlich zumutbar ist,

um:

  • unsere Beziehung zu Ihnen darzustellen.
  • mutmaßliche oder tatsächliche rechtswidrige Handlungen ermitteln, vorbeugen oder dagegen Maßnahmen ergreifen bzw. Strafverfolgungsbehörden unterstützen
  • die Sicherheit oder Integrität der Site schützen; oder
  • gegen etwaige Behauptungen ermittlen bzw. uns gegen Ansprüche Dritter verteidigenÄndern Sie die Kontrolle oder den Verkauf. Wir können in Zusammenhang mit bestimmten Geschäftstransaktionen, z. B. einem Verkauf, Erwerb, einer Fusion oder einem Kontrollwechsel, oder in Vorbereitung auf eines dieser Ereignisse Ihre Informationen weitergeben, verkaufen, zuweisen oder lizenzieren. In solchen Fällen werden wir unter den gegebenen Umständen und soweit möglich geeignete Schritte einleiten, um sicherzustellen, dass der Empfänger sich einverstanden erklärt, Datenschutzbestimmungen zu bieten, die wesentlich den in dieser Richtlinie festgelegten ähnlich sind. Jede Entität, die alle oder, im wesentlichen alle, Vermögenswerte des Unternehmens erwirbt, hat das Recht, Ihre Informationen weiterhin im Einklang mit dieser Richtlinie oder gemäß anderweitiger Vereinbarung zu verwenden.

Aggregierte/Zusammengefasste oder nicht identifizierte Daten. Wir können gesammelte oder nicht identifizierte Daten aus personenbezogenen Daten gemeinsam nutzen oder öffentlich machen. Durch diese Informationen werden Sie oder eine andere Person jedoch nicht identifiziert

Social Media Plugins. Diese Site verwendet Social-Media-Plugins (z. B. Facebook, LinkedIn, Twitter, Instagram), um Informationen auf einfache Weise mit anderen Personen auszutauschen. Wenn Sie unsere Site besuchen, kann der Betreiber des Social Plugins ein Cookie auf Ihrem Computer setzen, sodass dieser die Personen erkennen kann, die zuvor unsere Site besucht haben. Wenn Sie beim Durchsuchen unserer Website auf der Social-Media-Website (z. B. Facebook, Twitter) angemeldet sind, ermöglichen die Social-Plug-Ins, dass die Social-Media-Website Daten über Ihre Aktivitäten auf unserer Website mit anderen Benutzern ihrer Social-Media-Website austauscht. Mit Facebook Social Plugins können Facebook beispielsweise Ihre “gefällt mir/Likes” und Kommentare auf unseren Seiten Ihren Facebook-Freunden zeigen. Über Facebook Social Plugins können Sie auch die Facebook-Aktivitäten Ihrer Freunde auf unserer Website sehen. Wir kontrollieren keinen Inhalt der Social-Media-Plugins. Weitere Informationen zu Social Plugins von anderen Medienwebsites finden Sie in den Datenschutzbestimmungen dieser Websites sowie in den Datenschutzbestimmungen und -richtlinien für Daten / Informationen.

Schutz von Informationen.

Kein System zum Schutz persönlicher oder anderer Informationen ist zu 100% sicher. Auch wenn wir Schritte unternommen haben, um zu verhindern, dass Ihre persönlichen Informationen von Unbefugten abgefangen, abgerufen, verwendet oder weitergegeben werden, können wir Sicherheitsrisiken in Zusammenhang mit persönlichen Informationen nicht vollständig ausschließen. Wir unternehmen jedoch eine Reihe von Maßnahmen, um die Sicherheit der über die Website erhaltenen personenbezogenen Daten zu gewährleisten. Beispielsweise haben wir ein Sicherheitsprogramm implementiert, das administrative, technische und physische Kontrollen enthält, die Ihre Daten angemessen vor unrechtmäßiger Verwendung, unberechtigtem Zugriff oder Offenlegung schützen. Darüber hinaus verwenden wir die SSL-Verschlüsselung (Secure Socket Layer), wenn Daten über das Internet an unsere Site übertragen werden. Es gibt jedoch auch keine Garantie dafür, dass Daten nicht durch Verletzung unserer administrativen, physischen oder technischen Sicherheitsvorkehrungen zugänglich gemacht, veröffentlicht, verändert oder zerstört werden.

Nicht verfolgen/Do not track. „Nicht verfolgen“ ist eine Datenschutzeinstellung, die Sie in Ihrem Internet-Suchbrowser stellen können. Dabei wird ein Signal an eine Website gesendet, dass der Websitebetreiber bestimmte Browser-Informationen nicht nachverfolgen soll.

Wir sammeln persönlich identifizierbare Informationen über die Online-Aktivitäten der Nutzer über Zeit und auf Websites von Drittanbietern. Wir verarbeiten und antworten nicht auf Signale, die von Ihrem Browser nicht verfolgt werden, oder auf andere Mechanismen, die den Verbrauchern die Wahl persönlicher Informationen über die Online-Aktivitäten der Nutzer im Laufe der Zeit und über Websites oder Online-Dienste von Drittanbietern ermöglichen.

Wie im Abschnitt Interessenbezogene Werbung weiter unten beschrieben, beteiligen wir uns jedoch an Online-Werbenetzwerken, die von Dritten verwaltet werden, und wir können Informationen zu Aktivitäten auf unseren Websites mit diesen Netzwerken teilen, die Ihre Online-Aktivitäten über einen bestimmten Zeitraum und über Websites von Drittanbietern hinweg verfolgen können.

Interessenbezogene und andere zielgerichtete Werbung

Wir erheben Daten über Ihre Aktivitäten auf unserer Website, um eine auf Ihre individuellen Interessen zugeschnittene Benutzererfahrung bereitzustellen, und wir können Informationen über Aktivitäten auf unseren Websites mit von Dritten verwalteten Werbenetzwerken austauschen. Diese Werbenetzwerke protokollieren Ihre Online-Aktivitäten über einen bestimmten Zeitraum und auf Websites, indem diese Informationen auf automatisierte Weise sammeln und diese Informationen verwenden, um Ihnen auf Ihre individuellen Interessen zugeschnittene Werbung anzuzeigen. Die Informationen, die sie sammeln, enthalten Informationen über Ihre Besuche auf unseren Websites, z. B. die von Ihnen besuchten Seiten. Diese Erfassung und Anzeigenausrichtung findet sowohl auf unseren Websites als auch auf Websites von Drittanbietern statt, die an dem Werbenetzwerk teilnehmen, z. B. auf Websites, auf denen von Ad-Werbenetzwerk aus/her Anzeigen geschaltet werden. Daher können auf bestimmten Websites bestimmte Anzeigen auf der Grundlage früherer Aktivitäten auf unserer Website angezeigt werden und umgekehrt.

Möglicherweise verwenden wir auch Dienste von Drittanbietern, mit denen wir möglicherweise Ihre früheren FILTEC-Online-Daten, Ihr Betriebssystem, die Benutzer-Agent-Zeichenfolge, die IP-Adresse, den Internetbrowser, installierte Schriftarten und ähnliche Informationen mit einer anonymen ID verknüpfen. Sie können dazu verwendet werden, um FILTEC-Werbung auf andere Websites und Online-Plattformen zu richten. Diese Dienste können anonyme IDs verwenden, die keine persönlichen Informationen enthalten bzw. Sie anderweitig identifizieren.

Die Digital Advertising Alliance (DAA) hat Richtlinien für Online-Werbetreibende erstellt und bietet diesen Werbetreibenden einen Mechanismus, um die Wahl der Nutzer in Bezug auf interessenbezogene Anzeigen einzuhalten.

Links zu Websites Dritter. Wir können Links zu Websites bzw. Ressourcen außerhalb unserer Website nur zu Informationszwecken bereitstellen. Sie erkennen an und stimmen zu, dass wir  für die Verfügbarkeit solcher Websites oder Ressourcen nicht verantwortlich sind, und befürworten und übernehmen keine Verantwortung oder Haftung für die Inhalte, Werbung, Waren, Dienstleistungen oder andere Materialien, die über solche Websites oder Ressourcen verfügbar sind oder von diesen bereitgestellt werden . Wir sind nicht für den Datenschutz oder andere Praktiken solcher Websites verantwortlich und können nicht die Sicherheit Ihrer Informationen garantieren, die Sie in diesen Websites bereitstellen oder Informationen, die von solchen Websites erfasst werden. Wir empfehlen Ihnen, die Datenschutzrichtlinien und -bedingungen auf diesen verlinkten Websites zu überprüfen.

Informationen von Kindern. Die Site richtet sich nicht an Kinder, da die Produkte und Dienstleistungen auf dieser Site für Personen ab 18 Jahren bestimmt sind. Das Unternehmen erhebt, verwendet bzw. gibt keine persönlichen Informationen von Kindern wissentlich/absichtlich bekannt. Wenn Sie besorgt sind, dass Ihr Kind die Website verwendet, können Sie die Webfilter-Technologie verwenden, um den Zugriff auf die Website zu überwachen oder zu beschränken.

Anwendbares Recht. Diese Richtlinie unterliegt den innerstaatlichen materiellen Gesetzen Kaliforniens, unabhängig von den Grundsätzen des Kollisionsrechts. Gerichtsstand für alle Ansprüche, die sich aus dieser Datenschutzrichtlinie bzw. aus dieser Datenschutzerklärung ergeben, sind ausschließlich die staatlichen und bundesstaatlichen Gerichte in Kalifornien. Wenn eine Bestimmung dieser Richtlinie von einem zuständigen Gericht für ungültig erklärt wird, berührt die Ungültigkeit dieser Bestimmung nicht die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen dieser Richtlinie. Sie bleiben in vollem Umfang in Kraft.

Ihre Auswahlmöglichkeiten bezüglich Ihrer persönlichen Daten. Sie können die Informationen, die Sie uns zur Verfügung stellen, jederzeit einschränken. Wenn Sie jedoch bestimmte angeforderte Informationen nicht angeben, können Sie möglicherweise nicht auf einige der Dienste, Angebote und Inhalte der Website zugreifen. Sie können die Kommunikation, die wir Ihnen senden können, auch einschränken, indem Sie einen einfachen Ablehnungs- oder Abbestellvorgang durchführen, der unten aufgeführt ist. Wir bemühen uns, alle angemessenen Anforderungen zu erfüllen, aber die Bearbeitung solcher Anfragen kann zu einer kurzen Verzögerung führen.

Um aus allen FILTEC E-Mail-, Telefon- und Post-Marketing-Diensten entfernt zu werden, können Sie eine der folgenden Optionen wählen: (1) E-Mail marketing@filtec.com und geben Sie in der Betreffzeile „REMOVE FROM ALL MARKETING/ VON JEGLICHEM MARKETING ENTFERNEN“ ein. (2) rufen Sie 1-888-434-5832 an; oder (3) senden Sie Ihre Anfrage per E-Mail an: FILTEC Customer Care – 3100 Fujita Street, Torrance, CA 90505. Bitte geben Sie bei der Anfrage Ihren Namen, Ihre Adresse, Telefonnummer und E-Mail-Adresse an und teilen Sie uns, wenn möglich, mit, wie Sie uns anfangs die Informationen bereitstellten.

Um den Erhalt von Marketing-E-Mails zu schließen/beenden, können Sie in jeder Marketing-E-Mail, die Sie von uns erhalten, auf den Link „Abbestellen“ klicken und Ihre Einstellungen auf der daraufhin aufkommenden Webseite aktualisieren.

Bitte beachten Sie, dass wir Sie möglicherweise auch dann kontaktieren müssen, wenn Sie die Werbemitteilungen ablehnen/abbestellen, und wichtige Transaktionsdaten zu Ihrem Konto angeben.

Bewohner von Kalifornien. Wenn Sie in Kalifornien ansässig sind, lesen Sie bitte folgendes:

  •  Abschnitt 1798.83 des California Civil Code, Bürgerlichen Recht Kaliforniens erlaubt Ihnen Informationen über die Weitergabe/Offenlegung Ihrer persönlichen Informationen durch bestimmte Mitglieder des Unternehmens an Dritte, für Direktmarketingzwecke durch Dritte, anzufordern. Diese Anfragen können einmal pro Kalenderjahr gestellt werden. Falls zutreffend, würden diese Informationen die Kategorien von Kundeninformationen sowie die Namen und Adressen der Unternehmen umfassen, mit denen wir Kundeninformationen für das unmittelbar vorhergehende Kalenderjahr geteilt haben (z. B. Informationen zu den Aktivitäten für das Jahr 2017 bekommt man erst für im Jahr 2018 gestellte Anfragen). Sie können Ihre Anfrage über die unten angegebenen Kontaktinformationen senden:

FILTEC Customer Care/FILTEC Kundenbetreung
Attn: Marketing/ z. Hdn. Marketing
3100 Fujita Street

Torrance, CA 90505
1-888-434-5832

data.protection@filtec.com

  • wenn Sie unter 18 Jahre alt sind und ein registrierter Benutzer einer Website sind, auf der diese Richtlinie veröffentlicht wird, das Gesetz von Kalifornien erlaubt Ihnen gesetzlich geforderte Inhalte oder Informationen abzurufen und deren Entfernung zu beantragen. Sie können Ihre Anfrage über die Kontaktinformationen am Ende dieser Richtlinie einreichen. Bitte beachten Sie, dass eine solche Anfrage nicht die vollständige oder umfassende Entfernung der von Ihnen geposteten Inhalte oder Informationen gewährleistet und dass Umstände auftreten können, in denen das Gesetz die Entfernung selbst dann nicht verlangt oder erlaubt, auch wenn dies gewünscht wird.

Personen, die sich im Europäischen Wirtschaftsraum („EWR“) befinden. Wenn Sie sich im EWR befinden, lesen Sie bitte folgendes:

Rechtsgrundlage für die Erhebung und Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten. Wir sind äußerst bemüht, Ihre personenbezogenen Daten gemäß den geltenden Gesetzen zu verarbeiten. Zusätzlich zu den oben genannten Informationen sollten Einwohner des Europäischen Wirtschaftsraums wissen, dass wir möglicherweise Ihre personenbezogenen Daten für folgende Zwecke erheben und verarbeiten, wenn dies erforderlich ist, um unsere berechtigten Interessen als Unternehmen oder eines dritten Unternehmens zu verfolgen, das sind:

  • zur Überprüfung der Richtigkeit der Informationen, die wir über Sie haben;
  • ein besseres Verständnis über Sie als Kunden zu schaffen, damit wir die von uns angebotenen/bereitgestellten Dienstleistungen anpassen können;
  • um mit Ihnen zu korrespondieren oder mit Ihnen zu kommunizieren, um Sie über unsere Aktivitäten und Ereignisse zu informieren, um Ihnen Newsletter und Mitteilungen zu senden, die sich auf unsere Website und ihren Inhalt beziehen;
  • um die Produkte und Dienstleistungen zu verbessern, die wir Ihnen auf unserer Website anbieten;
  • Recherche durchführen und Informationen zum SiteManagement zusammenstellen;
  • um das effektive Funktionieren unserer Website sicherzustellen;
  • für die Standortverwaltung, einschließlich der Beantwortung von Anfragen oder Beanstandungen.
  • für Marketing- und Werbemaßnahmen (außer wenn wir uns auf Ihre Zustimmung zur Kontaktaufnahme oder Weitergabe Ihrer Daten an Dritte verlassen).
  • zur Analyse und Entwicklung unserer Marketingstrategien;
  • um Ihnen die freiwillige Teilnahme an interaktiven Funktionen unserer Dienste zu ermöglichen;
  • um Betrug und andere kriminelle Aktivitäten zu verhindern;
  • für Netzwerk- und Informationssicherheit;
  • Einhaltung und Durchsetzung geltender gesetzlicher Anforderungen, Industriestandards und unserer Richtlinien und Bedingungen, wie z. B. unserer Nutzungsbedingungen; und
  • zur Begründung und Verteidigung unserer gesetzlichen Rechte

Wir können Ihre personenbezogenen Daten sammeln und verarbeiten, wenn dies für die Durchführung eines Vertrags mit Ihnen erforderlich ist. Dies kann folgendes umfassen:

  • Bereitstellung und Lieferung von Produkten und Dienstleistungen und Erfüllung Ihrer Bestellungen; oder
  • Bearbeitung, Aufzeichnung und Nachverfolgung Ihrer Einkäufe, Zahlungen, Rücksendungen, Teilekäufe, Serviceanfragen und Garantien sowie Unterstützung/Support.

Wir können Ihre personenbezogenen Daten erheben und verarbeiten, wenn Sie uns zusätzlich zu den oben genannten Zwecken die folgenden Einwilligungen erteilt haben:

  • Ihre Bewerbung um eine Anstellung zu bearbeiten und zu bewerten (es sei denn, wir stützen uns auf legitime Interessen, wie oben beschrieben).
  • um sich für einen Newsletter oder eine Mitteilung anzumelden, wir aktualisieren Ihre Marketingpräferenzen als Reaktion auf eine Anfrage von uns (außer wenn wir uns auf legitime Interessen stützen, wie oben beschrieben); und
  • für Marketingaktivitäten oder zur Weitergabe Ihrer Daten an unsere Drittpartner (es sei denn, wir stützen uns auf legitime Interessen, wie oben beschrieben).


Sie können Ihre Zustimmung zur Erhebung bzw. Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten jederzeit widerrufen, indem Sie sich an folgende Adresse wenden

FILTEC Customer Care/FILTEC Kundenbetreung
Attn: Marketing/ z.Hdn. Marketing
3100 Fujita Street

Torrance, CA 90505
1-888-434-5832

data.protection@filtec.com

Rechte. Als Einwohner des EWR haben Sie möglicherweise zusätzliche Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten, vorbehaltlich Einschränkungen. In Bezug auf bestimmte Rechte können wir Informationen einholen, um Ihre Identität zu bestätigen und uns bei der Suche nach Ihren persönlichen Daten zu unterstützen. Ihre Rechte können umfassen:

  • Zugriff auf oder Anfordern einer Kopie Ihrer persönlichen Daten;
  • Korrektur fehlerhafter personenbezogener Daten;
  • Einschränkung der Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten;
  • Einwände gegen unsere Nutzung oder Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, wenn wir uns auf unser berechtigtes Interesse als Rechtsgrundlage verlassen oder deren Ablehnung;
  • Einwände gegen unsere Nutzung oder Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten für Zwecke des Direktmarketings oder deren Ablehnung;
  • Einwände gegen die Verwendung automatisierter Entscheidungen über Sie;
  • Beantragung der Löschung Ihrer persönlichen Daten;
  • Übertragunng Ihrer persönlichen Daten in einem häufig verwendeten maschinenlesbaren Format an einen anderen Datenkontrolleur;
  • Widerruf Ihrer Einwilligung zur Erhebung oder Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, wenn wir uns auf Ihre Einwilligung als Rechtsgrundlage für die Erhebung oder Verarbeitung verlassen; und
  • Einreichung einer Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde in Ihrem gerichtlichen Zuständigkeitsbereich.

Bitte beachten Sie, dass diese Rechte möglicherweise nicht für Personen gelten, die sich außerhalb des EWR befinden.

Für Informationen zu diesen Rechten wenden Sie sich bitte an:

FILTEC Customer Care/ FILTEC Kundenbetreung
Attn: Marketing/ z. Hdn. Marketing
3100 Fujita Street

Torrance, CA 90505
1-888-434-5832

data.protection@filtec.com

Aufbewahrung. Wir bewahren Ihre personenbezogenen Daten nur für den Zeitraum auf, der zur Erfüllung der in dieser Richtlinie genannten Zwecke erforderlich ist.

Automatisierte Entscheidungsfindung oder Erstellung eines Persönlichkeitsprofils.

Wir verwenden Ihre persönlichen Daten nicht, um automatisierte Entscheidungen zu treffen oder um Ihr Persönlichkeitsprofil zu kreieren.

Übertragung oder Speicherung Ihrer persönlichen Daten.

Die personenbezogenen Daten von Ihnen, die wir erfassen, werden möglicherweise in Länder außerhalb des EWR übertragen. Dies kann passieren, wenn sich einer unserer Server oder die Server unserer Drittanbieter in einem Land außerhalb des EWR befinden oder von unseren Mitarbeitern oder den Mitarbeitern unseres Drittanbieters außerhalb des EWR bearbeitet werden. Diese Länder haben möglicherweise keine Datenschutzgesetze wie das Land, in dem Sie wohnhaft sind. Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten außerhalb des EWR übertragen, werden wir dafür sorgen, dass geeignete Sicherheitsmaßnahmen getroffen werden, um sicherzustellen, dass Ihre persönlichen Rechte weiterhin gemäß dieser Richtlinie geschützt werden. Diese Schritte können das Auferlegen angemessener vertraglicher Verpflichtungen für den Empfänger Ihrer persönlichen Daten umfassen. Wenn Sie sich im EWR befinden, erklären Sie sich damit einverstanden, dass Ihre personenbezogenen Daten außerhalb des EWR, auch in den USA, verarbeitet werden.

Für weitere Informationen bezüglich der Übertragung der Speicherung Ihrer persönlichen Daten können Sie uns unter folgender Adresse kontaktieren:

FILTEC Customer Care/ FILTEC Kundenbetreung
Attn: Marketing/ z. Hdn. Marketing
3100 Fujita Street

Torrance, CA 90505
1-888-434-5832

data.protection@FILTEC.com